Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Португальский
Русский
Украинский

position defilade

Толкование Перевод

1 position defilade

1) Военный термин: закрытая позиция, укрытие гребнем

2) Оружейное производство: укрытие рельефом местности

Универсальный англо-русский словарь > position defilade
2 position defilade

укрытие рельефом местности; укрытие гребнем

English-Russian arms dictionary > position defilade
3 position defilade

закрытая позиция

English-Russian military dictionary > position defilade
4 position defilade

desenfiamento da posição

English-Portuguese dictionary of military terminology > position defilade
5 position defilade

n сховище гребенем

English-Ukrainian military dictionary > position defilade
6 defilade

( естественное) укрытие; укрывать (естественной маской, рельефом), служить укрытием

— bash defilade

— chassis defilade

— dismounted defilade

— hull-down defilade

— mounted defilade

— position defilade

— radar defilade

— sight defilade

— smoke and flash defilade

— tank defilade

— turret-down defilade

* * *

• 1) укрывать; 2) укрывать

• естественное укрытие

• укрывать

English-Russian military dictionary > defilade
7 position

позиция; положение; местонахождение; местоположение; район; точка стояния; рабочее место ( оператора) ; состояние; должность; перемещать ( в определенное положение) ; определять местонахождение; размещать; развертывать; дислоцировать; см. тж. site

fracture the (battle) position — прорывать оборону

over watch (m g) position — позиция для поддержки огнем через голову (продвигающихся подразделений)

secure the (battle) position — организовывать боевое охранение

— abandon a position

— accept a position of attack

— adopt a position

— advanced position

— aeroweapons attack position

— airborne artillery position

— all-round position

— alternate attack position

— alternate nuclear position

— alternate position

— alternative firing position

— alternative position

— antiarrnor position

— arms carry position

— arms immaterial position

— arms material position

— artillery position

— assume a position

— at color salute position

— AT position

— attack position

— azimuth position

— back carry position

— back into a new position

— battery position

— battle position

— battlefield position

— belt position

— blocking position

— bound position

— branch immaterial position

— branch material position

— bridgehead position

— carrying position

— chest carry position

— civilian position

— clock code position

— coiled position

— color at the carry position

— color at the order position

— combat position

— combat-related position

— commanding position

— company attack position

— company position

— concealed position

— consolidate a position

— continuously updated position

— cover position

— covering position

— credible dummy position

— crew position

— crouching position

— cutting-off position

— data link reference position

— decks awash position

— decoy position

— defensive layback position

— defensive position

— defiladed position

— delaying position

— deliberate battle position

— deliberately organized position

— delivery position

— departure position

— deploying position

— develop into an assembly position

— direct laying position

— disclose a position

— dispersed position

— dominating position

— dropping position

— dug-out position

— dummy position

— duty position

— elevation position

— emergency position

— enter a position

— entrenched position

— estimated launch position

— extempore position

— extricate from positions

— fall upon successive prepared positions

— fallback position

— fighting position

— fill a position

— final assault position

— final position

— fire position

— firing crotch position

— firing position

— fix the position

— fixed position

— flag-rank position

— flank position

— forming-up position

— fortified position

— forward attacking position

— forward defensive position

— forward deiaying position

— forward position

— foxhole standing position

— front-line position

— future position

— gas alert position

— get into position

— go out of position

— ground position

— guard position

— gun position

— hastily organized position

— hasty fighting position

— hedgehog position

— hide position

— hip position

— hold one's position

— hull defilade position

— hull-down position

— immediate stock position

— in-battery position

— indirect laying position

— in-down position

— infantry assault position

— initial battle position

— initial defensive position

— initial delaying position

— initial firing position

— initial position

— intermediate position

— key position

— kneeling position

— large-scale defensive positions

— launching position

— laying-up position

— line-of-sight defensive position

— lowering position

— lying position

— main battle position

— main defensive position

— main firing position

— main position

— maintain one's position

— maneuver for position

— mark out defense positions

— masked position

— MG position

— military position

— mobile position

— mobilization augmentation position

— mortar position

— mountain ridge position

— noncommand position

— nontechnical position

— nuclear position

— off-carrier position

— off-firing position

— off-hand firing position

— off-shoulder firing position

— one-man fighting position

— one-shot firing position

— open position

— organized position

— original position

— OTH position for assault vehicle launch

— outflank a position

— outpost position

— outward defensive position

— overrun a position

— perimeter position

— personnel position

— position in the ranks

— preselected position

— primary nuclear position

— primary position

— prone position

— prone supported position

— prone tank driver's position

— protective position

— provisional position

— ready position

— rear defensive position

— rearward delaying position

— reclaim a position

— reclining position

— reconnaissance and security position

— recover a position

— reduce a position

— reference position

— registration position

— relinquish a position

— reload position

— reported position

— retain a position

— salvo position

— screening position

— security position

— semicovered position

— semi-inclined tank driver's position

— semistatic position

— semistationary position

— sensitive position

— sitting position

— skill immaterial position

— space key strategic position

— squatting position

— standby position

— standing supported position

— static position

— stationary position

— stomach firing position

— stow position

— strategic position

— subsequent position

— successive delay positions

— successive positions

— supplemental position

— supplementary firing position

— supplementary position

— supported firing position

— supporting ship position

— surveillance position

— surveyed position

— survivability position

— survivable delivery position

— swing position

— switching position

— tactical launching position

— take up a position

— tank driver's position

— temporary position

— thin out a position

— thinly held position

— traveling position

— turn a position

— turret-above cover position

— turret-down cover position

— unconcealed position

— uncoupling position

— underarm firing position

— unlimbering position

— unsupported firing position

— upgrade a position

— upright firing position

— vertical firing position

— vulnerable position

— waiting position

— wartime position

— well-organized position

English-Russian military dictionary > position
8 defilade position

Военный термин: закрытая позиция

Универсальный англо-русский словарь > defilade position
9 defilade position

закрытая позиция

English-Russian military dictionary > defilade position
10 defilade(d) position

закрытая позиция

English-Russian military dictionary > defilade(d) position
11 defilade(d) position

закрытая позиция

English-Russian military dictionary > defilade(d) position
12 defilade position

закрытая позиция

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > defilade position
13 hull defilade position

Военный термин: полузакрытая позиция

Универсальный англо-русский словарь > hull defilade position
14 hull-defilade position

Военный термин: укрытие танка ниже башни, полузакрытая огневая позиция для боевых машин

Универсальный англо-русский словарь > hull-defilade position
15 turret-defilade position

Военный термин: укрытие, скрывающее танк с башней, (полностью) закрытая огневая позиция для боевых машин

Универсальный англо-русский словарь > turret-defilade position
16 hull defilade position

полузакрытая позиция (танка); позиция (танка) для стрельбы из-за укрытия

English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > hull defilade position
17 hull defilade position

полузакрытая позиция

English-Russian military dictionary > hull defilade position
18 hull defilade position

n сховище танку нижче башти

English-Ukrainian military dictionary > hull defilade position
19 закрытая позиция

1) Military: defilade position, defiladed position, field hide, hide, masked position, position defilade

2) Accounting: covered position (совпадение требований и обязательств на определённый момент времени по товарам одного вида)

3) Stock Exchange: square position (позиция, которая более не подвержена колебаниям цены валют. Закрытие позиции заключается в обратной продаже или покупке такого количества валюты, которое компенсирует открытую позицию)

4) Banking: closed position

5) Arms production: (огневая) covered position, (огневая) protected position, (огневая) sheltered position

Универсальный русско-английский словарь > закрытая позиция
20 укрытие гребнем

Military: position defilade

Универсальный русско-английский словарь > укрытие гребнем

Страницы

См. также в других словарях:

defilade — 1. Protection from hostile observation and fire provided by an obstacle such as a hill, ridge, or bank. 2. A vertical distance by which a position is concealed from enemy observation. 3. To shield from enemy fire or observation by using natural… … Military dictionary
defilade — [ˌdɛfɪ leɪd] noun Military the protection of a position, vehicle, or troops against enemy observation or gunfire. Origin C19: from Fr. défiler protect from the enemy + ade1 … English new terms dictionary
defilade — /ˈdɛfəleɪd/ (say defuhlayd) Military –verb (t) (defiladed, defilading) 1. to shield from enemy fire or observation by using natural or artificial obstacles. –noun 2. protection from hostile ground observation and fire provided by an obstacle such …
Enfilade and defilade — This article is about the military concepts. For the computer science term, see Enfilade (Xanadu). For the architectural term, see Enfilade (architecture). Diagram showing enfilade firing: the cannons at top are firing on a rank of soldiers from… … Wikipedia
Tir en enfilade — Schéma montrant un tir en enfilade: les canons en haut tirent sur une formation de soldats à partir d une position de flanc. L enfilade et la défilade sont des concepts de tactique militaire utilisés pour décrire l exposition d une formation… … Wikipédia en Français
Hull-down — The term hull down describes the situation where the upper part of a vessel or vehicle is visible, but the main, lower body (hull) is not; the opposite term hull up describes the situation where all of the body is visible.The terms originated… … Wikipedia
défiler — 1. défiler [ defile ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de dé et fil 1 ♦ Défaire, détacher (une chose enfilée). Défiler les perles d un collier. 2 ♦ Techn. Défaire fil à fil. ⇒ effiler, effilocher. Défiler des chiffons (⇒ défilage) . 3 ♦ Milit … Encyclopédie Universelle
Battle of San Juan Hill — Part of the Spanish–American War Detail from Charge of the 2 … Wikipedia
Counter-sniper tactics — A squad marksman with 2nd Battalion, 7th Cavalry Regiment, 4th Brigade Combat Team, 1st Cavalry Division, scans for enemy snipers at the Nineveh ancient ruins in Mosul, Iraq, April 4, 2007. Counter sniper tactics involves tactics used by a sniper … Wikipedia
Battle of Khe Sanh — For the song by Cold Chisel, see Khe Sanh (song). Battle of Khe Sanh Part of the Vietnam War … Wikipedia
List of established military terms — This is a list of established military terms which have been in use for at least 50 years. Technology has changed so not all of them are in current use, or they may have been superseded by more modern ones. However they are still in current use… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

position defilade

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

position defilade

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: